Hähnichen ist Teil der Gemeinde Hähnichen, welche aus den vier Ortsteilen Hähnichen, Quolsdorf, Trebus und Spree besteht. Die Gemeinde hat eine Einwohnerzahl von circa 1.500. Hähnichen liegt etwas 30 Kilometer nordwestlich von Görlitz und etwa 25 Kilometer südöstlich von Weißwasser. Zudem sind es nach Niesky nur 12 km.
Die Landschaft rund um Hähnichen ist geprägt von Wäldern, Wiesen und kleinen Flüssen. Hier gibt es zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen und Fahrradtouren. In der Gemeinde selbst gibt es einige Geschäfte für den täglichen Bedarf, Kindertagesstätten und auch Restaurants.
Die Entfernung zu den nächst größeren Städten bietet eine gute Anbindung an weitere Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten, denn Hähnichen hat einen eigenen Bahnhof, der die Nord-Südstrecke von Cottbus über Görlitz nach Zittau bedient. Die Nähe zur polnischen Grenze bietet zudem die Möglichkeiten für Ausflüge nach Polen. Somit bietet Ihnen der Ort Hähnichen sowohl ländliche Ruhe als auch eine gute Anbindung an größere Städte.