Burgtonna liegt im Tal des namensgebenden Bachs Tonna zwischen Gräfentonna im Norden und Ballstädt im Süden. Aschara und Eckardtsleben, beides Ortsteile von Bad Langensalza, liegen im Südwesten und Westen, Döllstädt und Großfahner im Osten und Südosten. Durch den Ort führt die K19 zwischen Ballstädt und Gräfentonna.
Auf eine positive Entwicklung können die Mitgliedsgemeinden durch gepflegte Ortsansichten, eine gesunde gemeindliche Infrastruktur verbunden mit zahlreichen Handwerks- und Gewerbeansiedlungen verweisen. In Dachwig, Gierstädt und im OT Gräfentonna der Gemeinde Tonna weisen Wohngebiete Bauplätze in anspruchsvoller Lage aus. Die in den Gemeinden vorhandenen Gewerbestandorte sollen erhalten und fortentwickelt werden, um den ortsansässigen Unternehmen optimale Bedingungen zu bieten und weitere Betriebe in die landwirtschaftlich geprägten Region mit ihrer sehr guten verkehrsmäßigen Anbindung anzusiedeln.