Ginsweiler liegt im Nordpfälzer Bergland im Odenbachtal, das zwischen Lautertal und Alsenztal zu finden ist. Zu Ginsweiler gehören auch die Wohnplätze Naumburgerhof und Ölmühle. Die Nachbargemeinden sind im Norden beginnend im Uhrzeigersinn Adenbach, Becherbach, Reipoltskirchen und Cronenberg.
Geschäfte des kurz- und mittelfristigen Bedarfs im nah gelegenen Lauterecken (ca. 8,2 km) sowie im Umland vorhanden;
Schule, Kindergarten Apotheke, Arzt
im nah gelegenen Lauterecken (ca. 8,2 km) sowie in den Umgebungen